Халил Джубран емигрира със семейството си от Ливан в Бостън през 1895 г. на дванадесетгодишна възраст. След период на обучение в Париж Джубран се премества в Ню Йорк и там създава световно известната си творба „Пророкът“. Умира през 1931 г. на четиридесет и осем години.
Мей Зияде, една от изтъкнатите писателки в арабската литература от ХХ в., е родена в Назарет, Палестина, през 1886 г. Тя прекарва по-голямата част от живота си в Кайро, където взема дейно участие в Движението за еманципация на жените. Умира през 1941 г.
Познавали са се единствено от писмата и творчеството си, но кореспонденцията им продължава цял живот, както и тяхната любов.
Илюстрациите са оригинални скици на Джубран.
