Провокиращо и директно авторът изправя своите читатели без заобикалки пред алтернативата:
„Искате ли да живеете и занапред така, както го изискват от вас другите хора, вашите възпитатели, обществото или моралът? Послушни, нагаждайки се и съобразявайки се и съобразявайки се с всички? Само не и със себе си!
Или искате да водите живот според собствените си разбирания и със собствени сили, да бъдете такива, каквито винаги сте желали?
Ако ви е омръзнало цял живот да играете по свирката на другите, казва Киршнер, има само един изход: да се освободите от зависимостта и сами да направлявате живота си.“